Politica de confidențialitate

Publicat: 6.05.2026

1. Operatorul de date

Operatorul responsabil pentru prelucrarea datelor pe acest site, în sensul Regulamentului general privind protecția datelor (GDPR), este:

Bauf Home GmbH

Frankfurter Str. 16, 74072 Heilbronn, Germany

Email: it@bauf-home.pt

Atunci când această politică se referă la BAUF, noi sau al nostru, aceasta desemnează entitatea identificată mai sus. Anumite operațiuni de prelucrare a datelor — precum îndeplinirea comenzilor, logistica regională și coordonarea partenerilor locali — pot fi realizate de societatea noastră afiliată, BAUF HOME, UNIPESSOAL LDA (Portugalia), care acționează ca persoană împuternicită de operator în numele nostru și conform instrucțiunilor noastre.

2. Ce date colectăm

2.1 Date pe care ni le furnizați direct

  • Formulare de contact și solicitare: nume, adresă de email, numele companiei, număr de telefon, conținutul mesajului.
  • Aplicații pentru locuri de muncă: nume, adresă de email, URL profil LinkedIn, CV.
  • Înregistrare partener: detalii despre companie și informații de contact.
  • Abonare la newsletter: adresă de email.

2.2 Date colectate automat prin cookie-uri și tehnologii similare

Valorile tehnice pot fi utilizate pentru a completa transmiterile de formulare cu un context neutru:

  • referrer_urlreferrer-ul de intrare, stocat în browser sessionStorage numai după consimțământul dumneavoastră pentru contextul vizitei asociat formularului.
  • landing_urlprima pagină din sesiunea curentă după consimțământul pentru contextul vizitei asociat formularului.
  • NEXT_LOCALEpreferința de limbă selectată în comutatorul de limbă.
  • app_modemodul aplicației/interfeței selectat.

Pentru cookie-uri, tehnologii similare și analiză (acolo unde este activată), consultați documentul nostru separat Politica privind modulele cookie.

2.3 Date din jurnalele serverului

  • Adresă IP (anonimizată), tip/versiune browser, sistem de operare, URL referrer acolo unde este disponibil, pagini vizitate, data și ora accesării (păstrate 30 de zile).

3. Temeiul legal al prelucrării

ScopDate implicateTemei legal (GDPR)
Gestionarea solicitării dumneavoastrăDate de identificare/contact, conținutul mesajului, valori tehnice opționale de contextArt. 6(1)(b)
Valori tehnice privind contextul vizitei (cookie-uri/sessionStorage) împreună cu formulareleValorile menționate în secțiunea 2.2Art. 6(1)(a) and ePrivacy Art. 5(3)
Analiza site-uluiDate de utilizare anonimizate prin cookie-uri de analizăArt. 6(1)(a)

Atunci când ne bazăm pe interese legitime, aveți dreptul de a vă opune în orice moment.

4. Partajarea datelor și persoane împuternicite

Putem partaja datele dumneavoastră personale cu:

  • BAUF HOME, UNIPESSOAL LDA (Portugalia), societatea noastră afiliată operațională, care acționează ca persoană împuternicită de operator pentru logistică, îndeplinirea comenzilor la nivel regional și suport pentru parteneri în numele nostru și în baza unor acorduri adecvate.
  • Furnizori de hosting și IT — pentru găzduirea site-ului, servicii de email și infrastructură IT, predominant în UE/SEE acolo unde este posibil.
  • Furnizori de analiză — precum Google Analytics cu anonimizarea IP activată, sub rezerva consimțământului dumneavoastră pentru cookie-uri.

Nu vindem datele dumneavoastră personale către terți. Nu transferăm date personale în afara UE/SEE decât dacă există garanții adecvate (de exemplu, Clauze Contractuale Standard conform art. 46 GDPR).

5. Transferuri internaționale

Atunci când datele sunt prelucrate în afara UE/SEE, ne bazăm pe garanții precum SCC conform art. 46 GDPR.

6. Perioade de păstrare

  • Date privind solicitările și înregistrări CRM: până la 24 de luni de la ultimul contact substanțial, cu excepția cazului în care o relație de afaceri continuă necesită o păstrare mai lungă sau se aplică obligații legale.
  • Date privind aplicațiile: 6 luni după încheierea procesului de recrutare, cu excepția cazului în care consimțiți la o stocare mai lungă.
  • Abonări la newsletter: păstrate până la dezabonare.
  • Jurnale server: șterse după 30 de zile.

7. Drepturile dumneavoastră

Conform GDPR, aveți dreptul să:

  • Accesați datele dumneavoastră personale (art. 15).
  • Rectificați datele inexacte (art. 16).
  • Ștergeți datele dumneavoastră („dreptul de a fi uitat”) atunci când sunt îndeplinite condițiile (art. 17).
  • Restricționați prelucrarea în anumite circumstanțe (art. 18).
  • Beneficiați de portabilitatea datelor, acolo unde este aplicabil (art. 20).
  • Vă opuneți prelucrării bazate pe interese legitime, acolo unde este aplicabil (art. 21).
  • Vă retrageți consimțământul în orice moment, fără a afecta prelucrarea anterioară retragerii (art. 7(3)).

Pentru a exercita aceste drepturi în legătură cu acest site, vă rugăm să ne contactați la adresa de email indicată în secțiunea Operatorul de date de mai sus.

8. Dreptul de a depune o plângere

Aveți dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere. Autoritatea de supraveghere competentă pentru Bauf Home GmbH este:

LfDI Baden-Wuerttemberg

Lautenschlagerstrasse 20, 70173 Stuttgart, Germany

www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

Alternativ, puteți depune o plângere la autoritatea de supraveghere din țara dumneavoastră de reședință sau de la locul de muncă.

Dacă preocuparea dumneavoastră se referă la prelucrarea realizată exclusiv de BAUF HOME, UNIPESSOAL LDA în Portugalia ca persoană împuternicită de operator sau ca operator independent, puteți contacta autoritatea portugheză pentru protecția datelor, CNPD (Comissão Nacional de Proteção de Dados), Av. D. Carlos I, 134, 1200-651 Lisbon, Portugal (www.cnpd.pt).

9. Securitate

Utilizăm măsuri tehnice și organizatorice standard în industrie pentru protejarea datelor personale, inclusiv criptare TLS, controale de acces bazate pe roluri și revizuiri periodice de securitate. Totuși, nicio transmitere sau stocare electronică nu este complet sigură. Deși depunem eforturi pentru a vă proteja datele, nu putem garanta securitatea absolută și nu vom răspunde pentru acces neautorizat în pofida unor garanții rezonabile. Transmiterea prin rețele publice poate implica întârzieri sau pierderi.

10. Modificări ale acestei politici

Putem actualiza periodic această Politică de confidențialitate. Versiunea actualizată va fi publicată pe această pagină. Vă încurajăm să consultați periodic această pagină.